When you have camera selected, and press export on the export image node, and you hover one of the frames of the flipbook, and then start scrolling, it will change the camera position. This also happens when you have a frame from the flipbook selected. The renderer also gets funky when you go inside the volume in this situation.
The camera lock feature doesn’t seem to work either.